Ново

„Арс Ламина“ го објави класикот за деца „Милиони мачки“ од Ванда Гаг на македонски јазик

24.02.2025.
„Арс Ламина“ го објави класикот за деца „Милиони мачки“ од Ванда Гаг на македонски јазик
„Арс Ламина“ го објави класикот за деца „Милиони мачки“ од Ванда Гаг на македонски јазик

Издавачката куќа „Арс Ламина“, преку својот импринт „Либи“, ѝ го носи на македонската читателска публика класикот за деца „Милиони мачки“, од американската писателка и илустраторка Ванда Гаг.

„Милиони мачки“ првпат е објавена во 1928 година и се смета за најстарата американска сликовница која се печати до ден-денес. За нејзината вредност и влијателност зборува и податокот дека е една од неколкуте сликовници кои ја добиле престижната награда во САД, „Њубери“, што ја доделува Здружението на американските библиотеки.

Ванда Гаг се прославила токму со сликовницата „Милиони мачки“, во која ја вовела „панорамската“ илустрација во книгите за деца, односно илустрација што се протега на две страници (спред), нешто што не било познато дотогаш. Исто така, куриозитет е и тоа што Ванда Гаг не го сакала машинскиот печат, па го вклучила својот брат рачно да го испише текстот на „Милиони мачки“. Во оригиналното издание на сликовницата илустрациите се црно-бели. Со цел оживување на масовните и динамични сцени, илустрациите во македонското издание се обоени, што придонесува за приближување на еден „старомоден“ визуелен израз до денешните генерации деца, без притоа да се загрози автентичниот и уникатен стил на авторката.    

Оваа ретро-сликовница раскажува рустикална приказна за старец и старица кои живеат осаменички живот во нивната трошна куќа на село и ќе посакаат да вдомат маче, за да си го направат секојдневието побогато и посреќно. Па така, во потрагата по совршеното маче за нив, старецот ќе ѝ донесе на својата жена стотици, илјадници, милиони, билиони и трилиони мачки што ќе ги собере по патот до дома. Но, во природата на мачките е нивната доминантност, па во борбата за тоа која од нив е најубава и достојна да биде нивна миленичка, ќе остане само едно мало, слабо и искубано маче, кое ќе успее да се скрие од разјареното мноштво. И тоа маче ќе им стане нивниот домашен миленик.

„Милиони мачки“ е повеќе од приказна за домашни миленици. Таа е огледало кое ја одразува нашата перцепција за убавината и за среќата, и поставува прашања што нè тераат на размислување: Зошто ја гледаме убавината различно? Како нашата култура го обликува нашето разбирање за убавината? Може ли убавината да донесе среќа? И кој одлучува што е убаво? „Милиони мачки“ е сликовница која им нуди можност на читателите да ги истражат овие прашања и да ги пронајдат своите одговори.


Книгата веќе е достапна во сите поголеми книжарници и онлајн преку www.literatura.mk.

Поврзани производи

Sačuvano u omiljne
Motivišuće
Kreativno
Prilagođeno uzrastu
220 МКД
3,56 EUR

Остави коментар

Во моментов нема коментари

Слични статии

02.
Sep.
Вести
Ракописот со наслов „Кривата Дијана (роман за верижната вина)“ од Фросина Пармаковска, е добитник на книжевната награда „Пегаз“ за на...
02.
Sep.
Најнови изданија
Новиот прирачник наменет за средните стручни економски училишта - АНАЛИТИЧКО-СМЕТКОВОДСТВЕН ПЛАН од Виолета Несторовска, во издание на „Арс Ламина&ldqu...
14.
Aug.
Ново
„Пробив кон глобална алијанса: Непознатите познати на НАТО“ од Лазар Еленовски излезе од печат во издание на „Арс Ламина“.
13.
Aug.
Акции
Од 13 до 17 август, „Автор во фокус“ е токму Габриел Гарсија Маркес, чии книги: „Се гледаме во август“, „Љубов во време на коле...
11.
Aug.
Вести
Четири години по отворањето во најголемиот трговски центар кај нас „Ист гејт мол“, книжарницата Literatura.mk Superstore доби значително проширув...
07.
Aug.
Ново
Новите сликовници „Предрасуди“ и „Традиција“ се вистинско летно освежување на лингвистичко-едукативната едиција „Големи зборови...
06.
Aug.
Акции
Акцијата „Автор во фокус“ продолжува со една од најпознатите американски авторки на трилери – Саманта Даунинг.
05.
Aug.
Ново
Нови производи за миленици во Литература.мк – удобност, стил и забава на едно место! 
31.
Jul.
Вести
На 31 јули во 1965 година, во Јејт, Англија, е родена британската писателка Џ. К. Роулинг, најпозната по фантастичниот серијал книги за деца „Хари Поте...
22.
Jul.
Акции
Акцијата „Автор во фокус“ ја продолжуваме со Лијан Моријарти – позната по нејзините трилери и романси, кои се адаптирани во популарни ТВ-се...
array(0) {
}
Memory Consumption is: 8.46 MB