Култниот роман на Вилијам Голдинг од 1954 година, „Господарот на мувите“, доби нова и моќна телевизиска адаптација. ТВ-серијата премиерно ќе биде прикажана денеска (8 февруари) на BBC iPlayer и BBC One, носејќи ја оваа безвременска приказна до нова генерација гледачи. Серијата е развиена од реномираниот сценарист Џек Торн, а режирана од Марк Манден, во копродукција на BBC и австралискиот Stan.
Приказната нè води во раните 1950-ти, кога по авионска несреќа група момчиња остануваат заробени на тропски остров во Пацификот. Без присуство на возрасни, тие се обидуваат да изградат сопствен систем на правила и ред. Ралф, со поддршка од разумниот и интелектуален Пиги, се обидува да воспостави лидерство и надеж за спас. Но спротивставен му е Џек, чија борба за моќ постепено ја претвора заедницата во сцена на насилство, страв и распад на моралните вредности.
Серијата се состои од четири епизоди од по 60 минути, секоја именувана по еден од клучните ликови – Ралф, Пиги, Сајмон и Џек. Во актерската екипа доминираат млади, претежно дебитантски актери, што ѝ дава дополнителна автентичност и суров реализам на приказната. Снимањето се одвивало во Малезија и во Обединетото Кралство, а музиката ја потпишува Кристобал Тапиа де Вир, со впечатлива тема создадена од Ханс Цимер.
Романот „Господарот на мувите“ е објавен и на македонски јазик во издание на „Арс Либрис“, дел од „Арс Ламина – публикации“. Дејството е сместено во сенката на надолазечка светска војна и ја следи истата група ученици кои, ослободени од надзорот на возрасните, првично ја слават слободата. Но обидот да создадат сопствено општество завршува неуспешно. Како што редот се урива, а ноќта станува исполнета со страв и завивања, авантурата се претвора во кошмар, а надежта за спасување сè повеќе бледнее. Делото е толкувано како парабола, алегорија, морална приказна и мрачна визија за човечката природа – роман за „крајот на невиноста и темнината на човечкото срце“.
„Господарот на мувите“ има богата и долготрајна застапеност во културата – во филмот, театарот, радиото, графичката уметност, литературата и музиката. Меѓу најзначајните адаптации се филмот од 1963 година, во режија на Питер Брук, сметан за најверната екранизација, како и верзијата од 1990 година на Хари Хук. Во 2018 година беше снимен и „Ladyworld“, независна, целосно женска интерпретација на приказната. Новата ТВ-серија на BBC само ја потврдува актуелноста и силата на ова безвременско дело, кое и денес поставува прашања што нè вознемируваат и нè тераат на размислување.
Препорака: ако сте љубители на книжевни класици и нивни современи адаптации, оваа серија е одличен повод повторно да се навратите на книгата – или да ја откриете за првпат.
Но, пред да ја погледнете серијата, вреди повторно да се навратите на книгата – како потсетување на силата на оригиналниот текст и длабочината на пораките што ги носи.
Книгата е достапна во книжарниците на Литература.мк и онлајн преку www.literatura.mk.